به مناسبت 8 مارس، روز جهانی زن
همبستگی با زنان زندانی و کوشندگان برابری در ایران
شنبه سوم مارج سال 2012 از ساعت دوازده تا پنج بعد از ظهرعلیه خشونت و به همراه زنان کشورهای مختلف راهپیمایی می کنیم
۸ مارس روز جهانی زن، روز همبستگی ما با مادران پارک لاله عزادار در ایران را به روز همبستگی با زنان دربند و کوشندگان برابری در ایران تبدیل می کنیم .در این روز ، یاد هاله سحابی و بیش از چهل زندانی سیاسی زن، در ایران را که از سال ۱۳۸۸ در زندانند گرامی میداریم. این زنان هیچ گناهی جز برابری خواهی و اگاهی دادن نداشته اند. این کارها هیچ کدام جرم نیست. آزادی این زندانیان خواست ماست.
حامیان "مادران پارک لاله" لندن/انگلستان، امسال به مناسبت روز جهانی زن با در دست داشتن پلاکارت ها و عکس ها، همراه با تشکل سراسری "بپاخاستن میلیونی زنان " Million Women Rise 2012 ، به راهپیمائی در خیابان های مرکزی لندن، می پردازد . همراه و هم صدا با هزاران زن از سراسر جهان خواهان برابری حقوق زن و مرد، جهانی بدون خشونت و پایان دادن به خشونت علیه زنان می شویم .
این راه بیمایی در روز شنبه 3 مارس از ساعت 12ظهر از مقابل فروشگاه Selfridges شروع و به میدان ترافالگار ختم می شود . مارا در این روز همراهی کنید.
به مناسبت ۸ مارس روز جهانی زن، حمایت خود را از زندانیان سیاسی عقیدتی زن و کوشندگان برابری در ایران اعلام می کنیم و هم صدا با مادران داغدار، خواستار صلح در ایران و در منطقه هستیم و معتقیدیم جنگ به خشونت دامن می زند و بار دیگر مصرانه بر خواسته های به حق و مدنی مادران پارک لاله تاکید مي کنیم و خواهان آزادی همه زندانیان سیاسی – عقیدتی، لغو اعدام بطور کلی، محاکمه عادلانه و علنی آمران و عاملان جنایات سی و سه سال گذشته در ایران هستیم.
حامیان "مادران پارک لاله" عزادار، لندن/انگلستان
Saturday 3 March 2012
Time: 1.00 to 5 .00 pm
Meet at 12 noon in Orchard Street , London
1pm: March along Oxford Street Trafalgar Square
نزدیکترین ایستگاه آندر گراند: Marble Arch
8 March 2012
Solidarity with women prisoners and campaigner for equality in Iran
All together and with one voice in support of the “Mothers of Laleh Park” (Mourning Mothers)
We join “Million Women Rise Coalition” the women from other countries to protest against violence on Saturday 3 March 2012 from 12pm to 5pm
International Women’s day is our day of solidarity with the “Mothers of Laleh Park” in Iran and we also announce our solidarity with women prisoners and campaigners for equality. On this day we remember Haleh Sahabi and forty political women prisoners in Iran who have been in jail since 2010. These women were simply raising awareness and demanding equality. These are not crimes and we call for their release.Supporters of the “Mothers of Laleh Park” in London, England are taking photos and placards to join the march with the “Million Women Rise Coalition” in central streets of London.
Together and with one voice with thousands of women from all over the world we call for equality with men, a world without violence and an end to the violence against women.
On the occasion of International Women’s day, we announce our solidarity with women prisoners of conscience and campaigners for equality in Iran and we add our voice to those of the Mourning Mothers calling for peace in Iran and the region. We believe that war encourages violence and once more we reiterate our support for the demands of Laleh Park Mothers and call for the:
- Unconditional release of all prisoners of conscience
- Abolition of capital punishment
- Identification, detention and punishment of those who have committed crimes for the past 33 years in Iran.
Supporters of the Mourning Mothers of Iran- London
Please join us on:
Saturday 3 March 2012
Time: 1.00 to 5 .00 pm
Meet at 12 noon in Orchard Street, London W1 (outside Selfridges Food Hall)
1pm: March along Oxford Street to Trafalgar Square
Nearest Underground: Marble Arch
Email: mothers.mourningiran@gmail.com
Find us on Face book: mothers. mourning
No comments:
Post a Comment