Wednesday 7 August 2013

گرد هم آیی حامیان مادران پارک لاله لندن در میدان ترافالگار در سوم آگوست 2013














  • حامیان مادران پارک لاله –لندن نهادیست که بهیچ گروه و سازمان سیاسی و مذهبی وابستگی ندارد.
    The Supporter of Mourning Mothers of Iran –London is not linked to any political parties or religious organisation

    حامیان مادران پارک لاله – لندن اینبار نیز همچون هر ماه روز شنبه سوم اگوست در میدان ترفل گار دور هم جمع شدند تا یاد جوانان و فرزندان ایرانی را که در طی سی و چهار سال گذشته برای آزادی و دموکراسی جان خود را از دست داده و یا در زندانهای مخوف جمهوری اسلامی به سر می برند را زنده نگهدارند .در این همایش با نشان دادن تصاویر آنان و پخش اطلاعیه در بین جماعت انبوهی که در ترافل گارحضور داشتند خواسته های مادران که مبنی بر:
    1- لغو مجازات اعدام و کشتار انسانها به هر شکلی .
    2- آزادی فوری و بی قید و شرط تمامی زندانیان سیاسی و عقیدتی.
    3- محاکمه عادلانه و علنی آمران و عاملان تمامی جنایت های صورت گرفته توسط حکومت جمهوری اسلامی از ابتدای تا اکنون.

    می باشد را اطلاع رسانی کردند ،و در ضمن حمایت خود را از مادران عرب اهوازی اعلام کردند.
  The Announcement of the Supporters of Mothers of Laleh Park

As the Saturday of each month, on Saturday the 3rd of Agust we will come together at the London’s Trafalgar Square to commemorate the young Iranians who have lost their lives in the struggle for freedom and democracy over the last 34 years and also those who are still detained in the notorious prisons of the Islamic Republic of Iran. 
At this gathering, by displaying images of those who have become victims of injustice and also by spreading informative leaflets among those who are present at the Trafalgar Square, we aim to notify the crowd present of the following demands of the Mothers of Laleh Park:

1. Abolition of the death penalty and the killing of human beings in any form

2. Immediate and unconditional release of all political and ideological prisoners of Iran

3. A fair and public trial for the masterminds and perpetrators of all crimes carried out by the Islamic regime since 1979 to date

The Mothers of Laleh Park have also voiced their support for the Arab Mothers of Ahwaz
 
 

 

No comments:

Post a Comment